We gebruiken cookies om de ervaring met de Bookmate-website en onze aanbevelingen te verbeteren.
Lees onze cookiebeleid voor meer informatie.
Accepteer alle cookies
Cookie-instellingen
Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.
Јован Јовановић Змај
mk

Јован Јовановић Змај

Citaten

Ivanaciteerde uitvorig jaar
Пола срце, пола камен —

То сам био ја;

Пола студен, пола пламен

Крвца моја сва.

Ти си камен научила

Љубит’, горети,

А срцу ми даде крила,

Срце одлети.

Одлетело небу, рају,

Богу, светлости,

Вечној зори, вечном мају,

Вечној радости.

Да избере двома нама

Кутак убави,

Мирно место међ звездама

Нашој љубави.

Још се моли Богу тамо,

Благ да опрости,

Што ћу љубит’ тебе само

Целе вечности.
Ivanaciteerde uitvorig jaar
Кажи ми, кажи,

Како да те зовем,

Кажи ми какво

Име да ти дам, —

Хоћу ли рећи:

Дико, или снаго,

Или ћу: лане,

Или: моје благо,

Хоћу ли: душо,

Или: моје драго —

Кажи ми какво

Име да ти дам

Све су то мила

Имена и лепа,

Којима Србин

Своме злату тепа.

Ал’ ја бих провео

Читав један век

Тражећи лепше,

Милије и слађе —

Дичније име,

Што још не чу свет,

Да њим назовем

Мој румени цвет.
Ivanaciteerde uitvorig jaar
Ала су нам срца близу! —

Слушај, драга, тишина је,

По куцању рекао бих,

Заклео б’ се једно да је.

Ох, како би била празна,

Једно друго да не чује!

Двоје груди, два су срца, —

Једно друго допуњује.

Impressies

Ivana Lazicdeelde een impressievorig jaar
👍De moeite van het lezen waard

  • Јован Јовановић Змај
    Ђулићи и Ђулићи увеоци
    • 152
    • 40
    • 4
    • 10
    sr
    Gratis
  • comzzdeelde een impressievorig jaar
    👍De moeite van het lezen waard

  • Јован Јовановић Змај
    Ђулићи и Ђулићи увеоци
    • 152
    • 40
    • 4
    • 10
    sr
    Gratis
  • Гиле и Васкоdeelde een impressie2 jaar geleden
    👍De moeite van het lezen waard

  • Јован Јовановић Змај
    Ђулићи и Ђулићи увеоци
    • 152
    • 40
    • 4
    • 10
    sr
    Gratis
  • fb2epub
    Sleep je bestanden hiernaartoe (maximaal 5 per keer)