Мед и перец

Слово «мебель», совершенно неинтересное для обычного ребенка слово. Но если бы мне рассказали, что это слово происходит от латинского «mobile», и означает «то, что можно передвигать». Уу! Какой простор для детских фантазий, и однокомнатная квартира моментально превращается в развалины Древнего Рима! А выражение «старая карга» вовсе не значит что-то вроде «старая коряга», в тюркских языках слово «карга» означает «ворона».