Морис Леблан

Он любит их. Любит их жестокой любовью скупца и ревнивой — супруга.

На меня смотрела женщина, Ганимар, а я ее любил

Где сила терпит поражение, там побеждает хитрость

тот, кто из кусочков создает существо, такое живое, как все живущие на земле:

Арсен Люпен не ворует; он забавляется, воруя.

Арсен Люпен среди нас!

Арсен Люпен, этот непредсказуемый джентльмен

принимавший тысячи обликов

Счастлив тот, кто из кусочков создает существо, такое живое, как все живущие на земле:

Задумывались ли вы когда-нибудь, что есть оригинального и неожиданного в этих сообществах людей, которые вчера еще не были знакомы друг с другом и которые в течение нескольких дней будут жить тесным мирком между бесконечным небом и бескрайним морем, бросать вызов разбушевавшемуся океану, ужасающему натиску волн, злобным бурям и подозрительному спокойствию спящей воды?