bookmate game
ru

Уинстон Грум

Американский романист и документалист, более известный как автор романа «Forrest Gump», который был экранизирован в 1994 году.
levensjaren: 23 maart 1943 heden

Citaten

Ксения Башироваciteerde uit2 jaar geleden
Я так скажу: жизнь идиота — это вам не коробка шоколадных конфет. Со всех сторон смешки, придирки, гнустное отношение. Нынче говорят, что к людям с подобными недостатками следует относица терпимо, но вы уж поверьте: так бывает не всегда. Да ладно, я не жалуюсь, посколько в жизни у меня происходит не мало интересного.
Ксения Башироваciteerde uit2 jaar geleden
Они, наверно, прикинули на счет нас: если уж мы так поступаем со своими, то их, местных, уж точно не пощадим.

Impressies

Ксения Башироваdeelde een impressie2 jaar geleden
💡Heel leerzaam
🎯De moeite waard
👍De moeite van het lezen waard

Это не тот Форест, которого вы видели на экране. Он другой. Можно сказать более глупый, нелепый, подверженный страстям и похоти, но это будет не совсем так. Просто это совершенно другая история о совершенно другом человеке.

  • niet beschikbaar
    Уинстон Грум
    Форрест Гамп
    • 1.3K
    • 97
    • 59
    • 122
    ru
  • b5215605323deelde een impressie2 jaar geleden
    👍De moeite van het lezen waard

    Книга, по которой по всей видимости писался сценарий известного фильма, но история в книге от фильма значительно отличается. Перевод лично мне понравился, подход переводчика интересный, но конечно, если бы писал Форрест, то было бы гораздо больше проблем со знаками препинания.

  • niet beschikbaar
    Уинстон Грум
    Форрест Гамп
    • 1.3K
    • 97
    • 59
    • 122
    ru
  • b4726938354deelde een impressie10 maanden geleden
    🎯De moeite waard
    💞Heel mooi
    😄Hilarisch
    🐼Schattig

  • niet beschikbaar
    Уинстон Грум
    Гамп и компания
    • 1
    • 1
    ru
  • fb2epub
    Sleep je bestanden hiernaartoe (maximaal 5 per keer)