Стасюк Богдан

Boekvertalingen

Citaten

Yarynaciteerde uitvorig jaar
— Так от, цей судив за специфічною системою: у понеділок він вішав конокрадів, по вівторках — картярських шулерів, по середах — убивць…
Yarynaciteerde uitvorig jaar
Ох, цей сердешний пан шляхетний,
Що має вигляд не руїн юнацтва,
Але руїни тих руїн.

Джон Форд. Розбите серце
Lily_Mercuryciteerde uitvorig jaar
— Я не можу з тобою одружитися.
— Чому?
Мені здавалося, вона зараз скаже: «Бо я тебе не кохаю», — що більшою чи меншою мірою відповідало істині, але натомість вона подивувала мене геть іншим:
— Бо я кохаю Генрі.
— Генрі помер.
— Нічого з цим не можу вдіяти. Я все ще кохаю його.
fb2epub
Sleep je bestanden hiernaartoe (maximaal 5 per keer)