Rubén Martín Giráldez

Es bueno para una carrera, ese aire como de quien no quiere nada

Yo me aburría con mi marido, pero ya se sabe, el aburrimiento forma parte del amor

Las dos hijas mayores de las cinco hermanas Bennet llevaban una década y media viviendo en Nueva York; a causa del susto motivado por la salud de su padre habían vuelto repentina, si bien temporalmente.

—Cariño, si una marioneta hecha con un calcetín, que tuviera herencia y un diploma de Medicina de Harvard, se mudase aquí, tú estarías convencida de que su destino era casarse con una de nuestras chicas.

Helen Lucas va a invitar a unos cuantos jóvenes del hospital aparte de a Chip Bingley, así que sería una pena que os perdieseis la oportunidad de conocerlos.

—Mamá, a diferencia de nuestras hermanas, Kitty y yo somos perfectamente capaces de conseguir novio por nuestra cuenta —replicó Lydia.

La señora Bennet miró al otro extremo de la mesa, a su marido.

—Si alguna de nuestras hijas se casase con un médico, me quedaría satisfecha, sí. Pero Fred: me atrevería a decir que, si eso hace que se vayan de casa, tú también lo estarías.

—Es guapo, este Chip —dijo Jane, y Liz y Charlotte se miraron divertidas.

—Entonces vamos fuera y te lo presento.

—En ese caso, dale una oportunidad a Chip mientras estemos en Cincinnati. Ten un rollo de verano. El tío te gusta.

Pasaban por delante de Corbin Drive, y Jane dijo en voz baja, tan baja que Liz apenas pudo oírla:

—Es verdad. Me gusta mucho.

A esas alturas ya había contado a otros asistentes los comentarios de Darcy, animada por una indignación vehemente e impetuosa. Charlotte Lucas se rio, la señora Bennet se sintió profundamente insultada y Jane especuló con la posibilidad de que Darcy supiese que los escuchaba y hubiese estado bromeando, cosa que en opinión de Liz era mucho suponer.

A las cinco y media de la madrugada, Liz se despertó al oír el roce de sábanas que produjo Jane al meterse en la cama de delante.

—Caray —murmuró—, supongo que la cita ha ido fenomenal.

—Ay, Lizzy —respondió Jane—. Chip es maravilloso.

—¿No es curioso? Porque piensa en los quebraderos de cabeza que tuve que sufrir durante el instituto por volver de una cita a las cinco de la mañana. Y solo veinte años después, mira: mamá igual está incluso emocionada.

—¿No es curioso? Porque piensa en los quebraderos de cabeza que tuve que sufrir durante el instituto por volver de una cita a las cinco de la mañana. Y solo veinte años después, mira: mamá igual está incluso emocionada.