Мона Авад

А где ты проснешься, если тебя стукнуть?

Я проснулась бы за кассой в магазинчике где-то в Межгорном регионе глубоко на Западе, тупо пялясь в кирпичную стену. И по вечерам писала бы, пытаясь удрать оттуда в вымышленный мир.

В Мордоре, твердо сказала я Ионе.

– Он считает меня мрачной, злобной извращенкой.

– О-о, как мило, он еще и влюблен!

Ты права, словно мы умерли, улыбается Ава. А это – наш рай. И чокается со мной стаканом с шотландским виски.