Кандзявые эссе
Dit boek is momenteel niet beschikbaar
648 afgedrukte pagina’s
Impressies
- Светлана Рзянинаdeelde een impressie4 jaar geleden
👍De moeite van het lezen waard💡Heel leerzaam - Александр Ханнановdeelde een impressie5 jaar geleden
👍De moeite van het lezen waard💡Heel leerzaam🎯De moeite waard🚀Verslavend
Citaten
- Юлия Ёлшинаciteerde uit4 jaar geleden
Хорошо видно, что, несмотря на явное сходство и символьно-образную взаимосвязь обоих иероглифов, применена совершенно неожиданная их классификация. В основу «Вороны» положен ключ «огонь», не имеющий абсолютно никакого отношения ни к птице в целом, ни к вороне в часности[285]. «Птица» же сама для себя выступает в роли ключа. - Юлия Ёлшинаciteerde uit4 jaar geleden烏 - Ворона У_карасу 10 (灬 (86) огонь)]
[鳥 - Птица ТЁ:_тори 11 (鳥 (196) птица)]
Мы «ворону» и «птицу» специально разместили в спаренной таблице, наглядно иллюстрируя размышления о картинках, ключах и прочем. Хорошо видно, что, несмотря на явное сходство и символьно-образную взаимосвязь обоих иероглифов, применена совершенно неожиданная - Юлия Ёлшинаciteerde uit4 jaar geledenНапример, произнести «окагэсамадэ!», что дословно может означать: «благодаря Вашей тени», «через Вашу тень», «находясь в вашей тени (под вашим влиянием, покровительством)»
fb2epub
Sleep je bestanden hiernaartoe
(maximaal 5 per keer)