W Stanach Zjednoczonych umiera Ted Benetton — bogaty Teksańczyk polskiego pochodzenia. Oprócz pól naftowych nieboszczyk posiadał imponującą kolekcję światowego malarstwa, którą po śmierci postanowił wspaniałomyślnie przekazać muzeom, również polskim. W Nowym Jorku jako członek polskiej delegacji pojawia się Paweł Daniec. To czysto dyplomatyczna wizyta, jakże odległa od codziennych kryminalnych zadań pana Pawła. Gala toczy się swoim rytmem, gdy wtem przerywa ją atak terrorystów-ekologów. Żądają od potomków darczyńcy zaprzestania wydobycia ropy. Nie przebierają w środkach i wkrótce dla wszystkich staje się jasne, że zgromadzone w budynku dzieła malarskie są zagrożone. W walkę o ich ocalenie angażuje się pan Paweł.
Tomasz NN (pełnego nazwiska nie poznajemy) nazywany jest przez znajomych Panem Samochodzikiem. Pracuje jako historyk sztuki w Departamencie Ochrony Zabytków Ministerstwa Kultury i Sztuki. Jest tam specjalistą do zadań specjalnych — rozwiązuje zagadki związane z kradzieżą, przemytem czy fałszerstwem dzieł sztuki. Wszechstronna wiedza pozwala mu prowadzić błyskotliwe i bezbłędne śledztwa. Towarzyszy mu dyrektor Marczak, referent Paweł Daniec oraz liczni współpracownicy i piękne kobiety. Co pewien czas naraża mu się Waldemar Batura — dawny przyjaciel ze studiów, dziś przemytnik i złodziej zabytków, a później także jego syn i kontynuator dzieła — Jerzy Batura.
Arkadiusz Niemirski — satyryk, dziennikarz, pisarz powieści kryminalnych i sensacyjnych oraz kontynuacji przygód “Pana Samochodzika”. Współpracował z Programem III Polskiego Radia, pisał artykuły muzyczne do czasopism „Tylko Rock” i „Teraz Rock”.
