Гид по чаю и завтрашнему дню

– Печенье, черт возьми. Поверить не могу, что ты вышла, накормила этих ублюдков печеньем и превратила их в котят.

– Опасный ты человек, Лайла Рейес, – говорит он, присоединившись ко мне за дегустаторским столиком.
Я сажусь и задираю рукав полосатого свитера Пилар.
– Должно быть, моя наклейка с предупреждением стерлась.

– Значит, студия Бриггса в Лондоне? Я всегда могу испечь для него что-нибудь, ну, знаешь, особенное, со специальным ингредиентом, чтобы он потом из туалета неделю не выходил.

Орион снова застает меня разглядывающей ясное черное небо.
– Высматриваешь других парней, названных в честь созвездий?

Орион едет медленно, пока мы катимся по Сент-Кросс. Затем, когда подъездная дорога становится шире, он игнорирует мою мотоциклетную девственность.

– Согласно русскому суеверию, если возьмешь старую монету, обойдешь с ней три раза вокруг церкви, а затем отнесешь ее домой и положишь туда, где хранишь ценности, станешь богатой.
– Всего-то? А я тут строю планы, как заработать миллионы

– Тост, – говорит Орион, подняв бутылку. – За друзей, которые не слушают, когда ты говоришь им «держитесь отсюда подальше, черт бы побрал вас, недоумков».

– Какого черты ты творишь?
Он вздрагивает.
– Твой палец! В моей миске!
– Ой, извини. – Ага, не вижу ни капли сожаления в его шести с лишним футовой, облокотившейся на стол туше.

если ты будешь сиять слишком ярко в его небе, ты сожжешь его, и сама тоже сгоришь.

– Ты любишь этого мальчика так же, как любишь готовить. – Она помешивала глазурь из манго. – Но иногда тебя слишком много, как сахара в твоей выпечке.