Пока ты не спишь
- Vertaler
- Елена Клокова
Impressies
- Nadezda Vaynerdeelde een impressie6 jaar geleden
Прочитала эту хуйню на четверть и дальше не смогла: больше чем наполовину книга состоит из внутренних монологов главной героини, полицейской сорока лет, которая все время мечтает с кем-то переспать, чтобы забеременеть, а в остальное время переживает, что выглядит старой и сексуально озабоченной.
Дорогие авторы мужского пола (не все)! Вы, конечно, извините, но внутренний мир образованной карьерной сорокалетней женщины, скорее всего, выглядит не так — как и беременность, которая возникает от единственного секса куда реже, чем принято думать. - feldmesserkdeelde een impressie7 jaar geleden
👍De moeite van het lezen waard🌴Mooi tussendoortjeНеплохой детектив на пару вечеров, но главгероиня казалась немного тормозом, неясно как она стала главой отдела с такими медленными реакциями
- Карина Пархоменкоdeelde een impressie7 jaar geleden
👍De moeite van het lezen waard💀Eng🔮Verborgen diepten💡Heel leerzaam🎯De moeite waard🚀VerslavendВсё хорошее быстро заканчивается😒
Сначала книга для меня была не понятной и я читала её неохотно, но где-то с середины всё начало складываться в одну картинку👍
Книгой очень довольна✔
Citaten
- tayagamidovaciteerde uit8 jaar geleden
Дома, чувства, судьбы – не более чем солома, сухая трава, хворост. Одна искра, спичка – и огонь распространится со скоростью света - Lelya Nisevichciteerde uit8 jaar geleden
Иногда приходится отпускать от себя человека, которого очень сильно любишь. И он уходит далеко-далеко. А ты ждешь. Долго-долго. Это и есть настоящее доказательство любви. Возможно, единственное». - Ольга Баранниковаciteerde uit7 jaar geleden
Человек уверен, что во всех деталях помнит, как провел каникулы тридцать лет назад, помнит каждый день, каждый пейзаж, каждую эмоцию. На самом же деле это всего лишь картинки, всегда одни и те же, которые он отобрал и выстроил, отталкиваясь от сугубо личных критериев, – наподобие камеры, снимающей с одного ракурса одну часть декорации.
