Прощальный фокус
- Vertaler
- Елена Осенева
Impressies
- Katenitadeelde een impressie4 jaar geleden
👍De moeite van het lezen waard🔮Verborgen diepten💡Heel leerzaam🌴Mooi tussendoortje🚀VerslavendПотрясающая книга. Немного нудная поначалу, но с книгами это бывает. В ней много настоящего волшебства, доброты и любви. А ещё восхищения героями от автора. Такое впечатление, что это не выдумка. Что Энн просто записала чью-то жизнь под диктовку.
Интересно, что в Америке фокусники очень популярны. Это целая индустрия развлечений. Не Копперфильд, с его исчезающими мостами, а добротные фокусы с распиливанием ассистентки, кроликами из шляп и тому подобным. В России такого и близко нет. Единственный фокусник, которого я помню - Акопян. У нас нет шоу, рейтингов, гастролей престижитаторов, хотя это очень занимательно и в основе всех фокусов лежит точный расчет и невероятная ловкость.
В общем, рекомендую почитать этот роман. Он очень бальзамнодушный. - danali09270deelde een impressie4 jaar geleden
🌴Mooi tussendoortje🐼SchattigМило, но как будто чего-то не хватает. Недокручено.
- kashtanka903307deelde een impressie3 maanden geleden
👍De moeite van het lezen waard
Citaten
- Shurenka Osipovaciteerde uit3 jaar geleden
никто не отведет тебя в сторонку, чтобы объяснить, что бывает потом, когда дети вырастают. Наверное, считается, что тут и объяснять нечего. То есть если твоих познаний в области биологии достаточно, чтобы знать, откуда дети берутся, ты вроде бы должна понимать, что рано или поздно они превращаются в подростков. Но ты об этом как-то забываешь, а потом в один прекрасный день бац! – и с тобой в доме живут совершенно чужие люди – дети, заключенные во взрослые тела; ты смотришь на них и не понимаешь, кто это. Как будто они поглотили твоих мальчиков, тех, которых ты любила, и тебе приходится любить этих чужаков, потому что где-то внутри у них заточены твои дети. - Катя Яковлеваciteerde uitvorig jaar
Двадцать два года Сабина рассказывала все одному-единственному человеку, так что жизнь и рассказы стали неотделимы друг от друга. Теперь же она словно существовала лишь наполовину – жила, но не могла облечь прожитое в форму - Катя Яковлеваciteerde uitvorig jaarМиссис Феттерс? – неуверенно спросили на том конце провода
