Девочка из Морбакки. Записки ребенка.
- Auteursrechteigenaar
- Издательство АСТ
- Vertaler
- Нина Николаевна Федорова
Impressies
- Lelya Nisevichdeelde een impressie8 jaar geleden
Записки не ребенка, а взрослеющей юной леди, со своими мыслями и чувствами, которая уже понимает что к чему в этом непростом мире. Быт небогатой патриархальной шведской семьи, повседневные заботы, ритуалы и происшествия, складывающиеся в копилку жизненного опыта Сельмы, ее работа над собой, вера в мечту (стать писательницей). Жаль, что книга так быстро закончилась))
- Dariadeelde een impressie4 jaar geleden
👍De moeite van het lezen waard🚀Verslavend🐼SchattigОчень славная автобиографическая книжка Сельмы Лагерлёф
- Анастасия Офицероваdeelde een impressie7 jaar geleden
Занудно и увлекательно одновременно. Обилие устаревших словечек: "папенька", "надобно", "воротились" и т. п. , поначалу раздражает, царапает, но в конце-концов завлекает в омут позапрошлого века. Общее же ощущение от прочитанного какое-то странное, чего-то не хватило, какого-то напряжения повествования. Но, с другой стороны, это же дневник девочки, жившей 150 лет тому назад, ставшей великой писательницей и это как-то меняет отношение к прочитанному.
Citaten
- Elena Fedyushinaciteerde uit4 jaar geleden
И чего у нее никак не отнимешь, так это высокого роста и представительного облика. И голос у нее красивый, и есть в ней кое-что еще, чего я не понимаю. Например, когда в комнату входит маменька, вместе с нею входит частица Филипстада — маменька родом оттуда, — и чуток шахтного поля и домен, а когда входит Алина Лаурелль, она приносит с собой немножко Карлстада, школ и изящных праздников, но с Элин Лаурелль сразу входит весь мир. - klucharevaciteerde uit7 jaar geleden
Бывает, людям достаются испытания и похуже, чем в десять лет прочесть всю Библию. - Ася Калебинаciteerde uit4 jaar geleden
Прекрасно быть молодым, – сказала она. – Но и опасно. Один ошибочный поступок – и вся жизнь разрушена.
