Искусство чтения. Как понимать книги
Impressies
- Тимур Аникинdeelde een impressie6 jaar geleden
Однажды я понял: писатели очень похожи на программистов. Тем, что они используют язык литературы, больше похожий на смесь разноуровневых языков программирования, чем на язык традиционный (русский, английский, чукотский).
И не зная грамматики этого языка литературы, вы читаете книги поверхностно. Томас Фостер с грамматикой и знакомит. «Грамматические категории» (или, если вы программист, классы и метаклассы) многообразны: насилие, библейские отсылки, еда, Греция, Шекспир, символы и секс. Времена года. Юмор. Везде есть приемы-операторы, более знаменитые отсылки, менее знаменитые отсылки, сложные паутины ассоциаций. - Эльвина Галимоваdeelde een impressie7 jaar geleden
👍De moeite van het lezen waardОбязательно прочитать хотя бы до того момента, как вам станет ясна мысль книги! Всем гордецам, которые любят читать, но думают что в "Превращение" Кафки один бред посвящается. PS на самом деле с помощью этой книги, мир остальных художественных книг станет ярче и многогранней
- Хвича Кардаваdeelde een impressie8 jaar geleden
А как читать эту книгу? Как её открыть, написано личное...подскажите плиз
Citaten
- ollieinwonderlandciteerde uit8 jaar geleden
Крутой русский нрав — такое же порождение северных широт, как и морозы. - Nikita Misharinciteerde uit4 jaar geleden
Нужно помнить, что очень немногие писатели воспроизводят шекспировские мотивы буквально, как верные рабы и последователи. Чаще всего они затевают полемику, в ходе которой новый текст берет что-то из старого, но выражает собственную мысль. Автор может переосмыслить мораль, указать на смену (или, напротив, незыблемость) этических принципов в разные эпохи, использовать деталь из старого текста, чтобы добавить штрих к новому, поиграть с читательскими ассоциациями и парадоксальным образом добыть из недр общей литературной памяти нечто свежее и оригинальное - Elviraciteerde uit6 jaar geleden
Оруэллу нужно было донести предельно конкретную мысль: всякая революция обречена на провал, потому что власть развращает. Тот, кто приходит к власти, неизбежно предает идеалы, за которые боролся, и принципы, которыми руководствовался.
