bookmate game
Бернардо Ачаґа

Мемуари корови

Бернардо Ачаґа, справжнє ім’я якого — Хосе Ірасу Ґармендія, — талановитий баскський письменник, твори якого перекладено багатьма мовами. У книжці «Мемуари корови» головна героїня — Мо, чорна корова, яка попри приказку, що побутує: «Немає дурнішого створіння на світі за дурну корову», є достатньо розумною. У неї є внутрішній голос, який полюбляє їй дошкуляти, але водночас допомагає впоратися з тими проблемами, які постають на її життєвому шляху. Ця невпевнена тварина не пишається тим, що вона — корова, вона незадоволена своєю ідентичністю і воліла би бути котом чи конем. Цими мемуарами автор пропонує оригінальний погляд на життя. Буденні речі постають у цікавій несподіваній формі. Вустами корови Бернардо Ачаґа знайомить нас з історією, культурою, природою Країни Басків.
133 afgedrukte pagina’s
Hebt u het al gelezen? Wat vindt u ervan?
👍👎

Impressies

  • moricondeelde een impressievorig jaar
    👍De moeite van het lezen waard

  • Роман Німковичdeelde een impressievorig jaar
    👎Overslaan
    🔮Verborgen diepten
    🐼Schattig

  • b0564151409deelde een impressievorig jaar
    👍De moeite van het lezen waard

Citaten

  • dashaciteerde uit5 maanden geleden
    А це, на мою думку, — суттєвий недолік, бо насправді більшу частину життя ми спимо, а хто погано спить, той погано живе. Той, хто погано проводить ніч, так само погано проводить день.
  • dashaciteerde uit5 maanden geleden
    Авжеж, саме так мовить голос, який я слухаю в собі, тому щоразу, коли він хоче щось пояснити мені, більшість його сентенцій видаються надто мудрованими, а отже нудними, і доводиться набиратися терпіння, щоб витримати це й не заволати. Втім, волай — не волай, марно, бо голос однаково нікуди не дінеться.

    — Він нікуди не дінеться, бо він — наш Янгол-охоронець, — сказала мені якось, коли я ще була молодою, одна літня корова на імʼя Бідані. — Ти маєш радіти, що він у тобі є. Він буде твоїм найкращим другом у цьому житті, й завжди розрадить тебе, коли ти почуватимешся самотньою. Ти не знаєш, на що зважитися, коли мусиш зробити вибір? Це пусте, слухай його, і він підкаже тобі кращий вихід. Тобі загрожуватиме страшна небезпека? Довірся йому, віддай своє життя в руки Янгола-охоронця — він виведе тебе на вірний шлях.
  • Анастасія Вітерciteerde uit9 maanden geleden
    , а звичайною коровою, некрасивою тварю­кою, потворною, страшенно дурною, та ще й з по­ганою репутацією. Направду, мені дуже не пощастило

Op de boekenplanken

fb2epub
Sleep je bestanden hiernaartoe (maximaal 5 per keer)