Az életvidám, könnyed fényképésznő, Bryan Mitchell ragyogóan felfelé ívelő pályafutásának csúcspontjaként megbízást kap egy folyóirattól, hogy készítsen fotóesszét „Amerikai nyár” címmel a Pulitzer-díjra jelölt, pályáját haditudósítóként kezdő Shade Colbyval közösen. S bár végletesen különbözően látják a világot, ellenállhatatlanul vonzódnak egymáshoz…
