Глас Господа
- Vertalers
- Константин Душенко, Рафаил Нудельман
Impressies
- Глеб Кушедовdeelde een impressie7 jaar geleden
🔮Verborgen diepten💡Heel leerzaam🚀VerslavendMust read
Лем пишет качественную и плотную научную фантастику, к уровню которой у современных авторов не всегда получается даже приблизиться.
«His Masters Voice» показался мне глубоким текстом про мораль и этику с одной стороны , психологию с другой и политику и место науки с ней с третьей, текстом двусмысленным даже в самом названии.
Бльшое счастье для всех нас, что такие книги написаны и мы можем их читать. - jbmeerkatdeelde een impressie6 jaar geleden
👍De moeite van het lezen waard🔮Verborgen dieptenСтоит уточнить, что произведение представляет собой рукопись профессора математики и не стоит ожидать от него динамичного сюжета.
Роман наполнен техническими деталями и глубокими философскими размышлениями. Каково место человека во вселенной? Каким, с технической и культурной точки зрения, мог бы быть контакт с иными цивилизациями и возможен ли он в общем? Что собой представляет человечество и какое будущее его ожидает?
Произведение сложное и заставляет много думать, что я, безусловно, отношу к его достоинствам. Рекомендую тем, кто хочет разбавить типичную научную фантастику чем-то менее популярным и более научным. - Алексей Мартяшевdeelde een impressie2 jaar geleden
👍De moeite van het lezen waard🔮Verborgen dieptenХотелось бы увидеть это в кино. Тарковский как раз такое умел снимать. Этот посёлок в пустыне, разговоры учёных...
Citaten
- jbmeerkatciteerde uit6 jaar geledenИ почему это без водительских прав запрещено разъезжать по дорогам, а вот людям, начисто лишенным порядочности – о знаниях я и не говорю, – позволено печатать свои сочинения беспрепятственно и в любом количестве?
- Антон Парамоновciteerde uit9 jaar geleden
И почему это без водительских прав запрещено разъезжать по дорогам, а вот людям, начисто лишенным порядочности - о знаниях я и не говорю, позволено печатать свои сочинения беспрепятственно и в любом количестве? Инфляция печатного слова отчасти вызвана экспоненциальным возрастанием количества пишущих, но издательской политикой - тоже. Детство нашей цивилизации было временем, когда читать и писать умели лишь избранные, по-настоящему образованные люди. Этот критерий сохранял силу и после изобретения книгопечатания; и хотя сочинения глупцов иногда издавались (тут ничего не поделаешь), их число еще не было астрономическим - не то что теперь. В разливе макулатуры тонут действительно ценные публикации: ведь легче отыскать одну хорошую книгу среди десяти никудышных, чем тысячу - среди миллиона. И неизбежным становится неумышленный плагиат повторение где-то уже напечатанных мыслей. - forestssingeternallyciteerde uit7 jaar geleden
Я так часто изменял своей математике, переходя от одной науки к другой в огромном диапазоне от космогонии до этологии, что не только успел вкусить от различнейших источников знания, но, главное, в ходе все новых и новых перемещений успел усвоить повадки иконоборца.
Я приходил извне, я не был всей душой привязан к нерушимым, канонизированным обычаям той области, в которую вступал, и мне легче было подвергнуть сомнению то, на что у других, свыкшихся со своей наукой, не поднялась бы рука. Вот почему мне чаще доводилось разрушать установленный порядок – плод чьих-то долгих, самоотверженных трудов, – нежели строить.
