Старовинна магія українців

Споконвіку людина намагалася пояснити все, що відбувається, через магію. В змінах пір року, зливах та посухах, вдачах та невдачах вбачався вплив чарів, неземних сил. Народження, зростання, шлюб, праця, смерть — всі етапи життя пращурів супроводжувалися обрядами, віруваннями, забобонами.
Ця книжка розповість про те, у що вірили наші предки, які замовляння та ритуали проводилися на честь календарних свят й інших важливих життєвих подій, чому ім’я людини мало магічний сенс, ким були волхви, знахарі, відьми, мольфари та ворожбити, які предмети наділялись магічними властивостями та яким було їхнє призначення, як лікували хвороби та недуги силою слів та трав, кого шанували та боялися давні українці. Spokonvіku ljudina namagalasja pojasniti vse, shho vіdbuvaєt'sja, cherez magіju. V zmіnah pіr roku, zlivah ta posuhah, vdachah ta nevdachah vbachavsja vpliv charіv, nezemnih sil. Narodzhennja, zrostannja, shljub, pracja, smert' — vsі etapi zhittja prashhurіv suprovodzhuvalisja obrjadami, vіruvannjami, zabobonami.
Cja knizhka rozpovіst' pro te, u shho vіrili nashі predki, jakі zamovljannja ta rituali provodilisja na chest' kalendarnih svjat j іnshih vazhlivih zhittєvih podіj, chomu іm’ja ljudini malo magіchnij sens, kim buli volhvi, znaharі, vіd'mi, mol'fari ta vorozhbiti, jakі predmeti nadіljalis' magіchnimi vlastivostjami ta jakim bulo їhnє priznachennja, jak lіkuvali hvorobi ta nedugi siloju slіv ta trav, kogo shanuvali ta bojalisja davnі ukraїncі.