Черный. История цвета
- Vertaler
- Нина Кулиш
Impressies
- iamKovydeelde een impressie6 jaar geleden
👍De moeite van het lezen waard"Чёрный. История цвета" - вторая часть цикла Мишеля Пастуро про историю цвета в европейской культуре. По форме, структуре, и содержанию она идет путём предыдущей монографии, посвящённой синему. Хотя в этот раз не без заметных ляпов.
Вас ждёт короткий экскурс на тему того, как начать карьеру с цвета дьявола, стать символом смирения и аскетизма, перейти в сборную средневековых стиляг, потом переметнуться к романтичным меланхоликам, поиграть на одежде бунтарей и из многозначительного цвета превратиться в нечто обыденное. Или классическое. В общем, как стать одновременно и стильным и банальным цветом на все случаи жизни. И это очень интересная фишка чёрного сравнительно с вышеупомянутым синим - если первый относительно всю свою короткую биографию выступал на стороне безмятежности покоя и благородства, то чёрный похож на стреляного воробья, который всякого из разных луж хлебнул и может быть таким каким хочет. Каждому носителю предложить свой смысл .
Отдельно в книге хочется выделить линию протестантской фэшн-диктатуры, мотивы которой Пастуро неоднократно упоминает. Сама концепция довольно интересная, но к сожалению, матчасть, которую Пастуро приводит в качесте доказательной базы - местами проваливается. Например, автор уверяет нас, что Генри Форд настаивал на выпуске модели Ford T сугубо в чёрном или практически в чёрном цвете из-за хромофобных убеждений, в то время как эта модель выходила и в сером, и в зелёном, и в синем, и в красном вплоть до 1913. После чего Форд озвучил своё знаменитое ""Any customer can have a car painted any color that he wants so long as it is black", основанное на практических соображениях бережливости. Это вполне можно считать протестантской чертой/добродетелью, но лишь с натяжкой - хромофобией.
Небольшая небрежность, вроде, а ощущение целостности портит. Посмотрим что будет в других книгах цветного цикла.
А пока включайте "Rolling Stones - Paint It Black" и читайте. Книга того стоит. - Tomcha Nemirovskaydeelde een impressie6 jaar geleden
👍De moeite van het lezen waard💡Heel leerzaam🎯De moeite waard🚀VerslavendОчень интересная книга. Невероятно, что про один цвет можно написать такое историческое повествование, проследить развитие отношения к черному через века, культуры, нравы
- Lucy Durasovadeelde een impressie7 jaar geleden
👍De moeite van het lezen waard💡Heel leerzaamочень увлекательное исследование того как меняется вектор восприятия цвета во времени, про предрассудки, технологии и убеждения
Citaten
- Anna Nikonovaciteerde uit7 jaar geleden
Так, в последние недели 1751 года, когда Версаль, а затем и Париж праздновали рождение первого внука Людовика XV, герцога Бургундского (умершего через десять лет), в большой моде был зеленовато-желтый цвет с поэтичным названием «кака дофина». Этот своеобразный оттенок коричневого, который мы сегодня назвали бы горчичным, еще в Средние века считался самым уродливым из цветов - Natasha Klimchukciteerde uit7 jaar geleden
Черный цвет дизайнеров — это не роскошный княжеский цвет позднего Средневековья и не грязный, нищенский цвет больших промышленных городов; он строгий, но изысканный, элегантный и функциональный, яркий и радостный: одним словом, современный. Если история отношений между дизайном и хроматическими цветами часто превращалась в цепь неудач (вспомним безвкусные пастельные оттенки 1950-х годов или вульгарные тона 1970-х)286, то союз дизайна и черного всегда давал блестящие результаты. - Sasha Olenevaciteerde uit7 jaar geleden
цвет — явление прежде всего социальное. Именно общество «производит» цвет, дает ему определение и наделяет смыслом, вырабатывает для него коды и ценности, регламентирует его применение и его задачи.
